Somme vectorielle (1)